Antes me estresaba mucho elegir ropa cada verano por la cicatriz de mi hombro, pero últimamente disfruto vistiéndome con ropa bonita, jaja. ¡Me siento genial porque la gente a mi alrededor me ha felicitado por lo bien que me veo!

어깨 흉터 덕에 여름마다 옷 입는 게 스트레스였는데 요즘은 시원하게 입고 다니는 재미가 생겼어요ㅎㅎ 주변에서도 잘 받았다고 칭찬해줘서 기분 좋아요!

Llevaba mucho tiempo preocupada por mis cicatrices de acné, pero gracias a este tratamiento se han atenuado bastante. El ambiente tranquilo me hizo sentir cómoda durante la sesión.

여드름 흉터 때문에 오랜 시간 고민했는데 이번 시술로 많이 연해졌어요 차분한 분위기라 마음 편하게 받을 수 있었답니다

Me atendieron con esmero de principio a fin y respondieron a todas mis preguntas con detalle, lo que me tranquilizó. ¡De ahora en adelante, solo confiaré en este hospital y acudiré a él!

처음부터 끝까지 세심하게 관리해주시고 질문에도 자세히 답변해주셔서 안심됐어요 이제 이 병원만 믿고 다닐래요~!

Fui allí por recomendación de una amiga. El director me asesoró personalmente y me explicó todo con detalle, así que me sentí completamente segura. ¡Enseguida pedí cita para tratar también otras cicatrices!

친구 추천으로 갔는데 원장님이 직접 상담해주시고 설명도 자세히 해주셔서 신뢰 팍팍~ 다른 흉터도 치료하려고 바로 예약 잡았어요!

Estaba muy preocupada por mi cicatriz de la cesárea, pero me creaste un plan de tratamiento paso a paso, así que pude recibir el tratamiento con tranquilidad. Me siento incluso mejor ahora que se ha atenuado notablemente. 😊

제왕절개 흉터 때문에 걱정 많았는데 단계별로 치료 계획 짜주셔서 마음 편하게 받을 수 있었어요 요즘 눈에 띄게 연해져서 더 기분 좋아요😊

A medida que mis cicatrices de acné comienzan a desvanecerse gradualmente, mi confianza aumenta junto con ellas. ¡Realizaste cada procedimiento con tanto cuidado y brindaste explicaciones detalladas, que pude confiar plenamente en ti!

여드름 흉터 점점 옅어지기 시작하면서 자신감도 같이 올라가요~ 시술 하나하나 정성스럽게 해주시고 설명도 꼼꼼해서 믿고 맡길 수 있었어요!

Me molestaban constantemente las cicatrices rojas y abultadas de mi rostro, pero después del tratamiento, se suavizaron de forma natural y ahora son prácticamente imperceptibles. ¡Gracias a esto, me siento mucho más segura al maquillarme!

얼굴에 붉게 튀어나온 흉터가 자꾸 신경 쓰였는데 시술받고 나니 티 안 나게 자연스럽게 정리됐어요 덕분에 메이크업할 때도 자신감 생겼어요!

Me hice un tratamiento de bótox, ¡y ver cómo me explicaban los ingredientes en persona me dio muchísima confianza! El procedimiento fue rápido y preciso, así que quiero confiarles otras zonas la próxima vez ✨

보톡스 시술 받았는데 성분까지 직접 보여주며 설명해주시니까 믿음이 확 생기더라구요! 시술도 빠르고 섬세해서 다음엔 다른 부위도 맡기고 싶어요✨

Mi madre se operó los párpados superiores, la hinchazón bajó rápidamente y el resultado es muy natural, así que las reacciones de quienes la rodean han sido muy positivas. Tendré que llevar a mi padre la próxima vez.

엄마가 상안검 수술 받으셨는데 붓기도 빨리 빠지고 자연스러워서 주변 반응도 정말 좋아여 다음엔 아빠도 모셔야겠어여

Visité el centro tras mucha reflexión, ¡y la diferencia antes y después del tratamiento de las cicatrices es notable! Me sentí aún más segura porque el director me asesoró personalmente.

오랜 고민끝에 방문했는데 흉터 시술 전과 후 차이가 눈에 띄게 좋아졌어요! 원장님이 직접 상담해주셔서 더 믿음이 갔고요~

El hospital es de fácil acceso y el sistema de higiene, que utiliza instrumental desechable, es impecable, por lo que me sentí a gusto desde el primer día de mi visita.

병원 접근성도 좋고 일회용 도구 사용하는 위생 시스템도 깔끔해서 처음 방문한 날부터 마음이 편했어요

Al principio me sorprendió lo detallada y amable que fue la explicación del responsable de la consulta. Fue de gran ayuda a la hora de decidir el procedimiento y estoy satisfecho con los resultados.

상담실장님 설명이 진짜 꼼꼼하고 친절해서 처음엔 놀랐어요 시술 결정할 때 큰 도움이 되었고 결과도 만족 중이에요^^

Fui a ponerme bótox, pero terminé haciéndome también un tratamiento para las cicatrices. Me alegra mucho saber que mi piel ha mejorado, jaja.

보톡스 시술 받으러 갔다가 흉터 치료도 병행하게 되었는데 전반적인 피부 상태가 좋아졌다는 말에 기분이 절로 좋아지네요ㅎㅎ

Antes usaba sombrero por la cicatriz en mi frente, ¡pero ahora camino con confianza sin él! Ha mejorado muchísimo, así que estoy muy satisfecha.

이마 흉터 때문에 모자 쓰고 다녔는데 이젠 당당히 모자 벗고 다녀요! 눈에 띄게 좋아져서 진짜 만족해요^^

Acudí a una consulta porque me preocupaba la flacidez de mis mejillas, y el director me aconsejó posponer el procedimiento, lo cual me dio confianza. Es raro encontrar un lugar así.

볼살 처짐이 신경 쓰여 상담받았는데 원장님이 시술 시기를 오히려 미뤄보라고 하셔서 신뢰감이 생겼어요 이런 곳 흔치 않아요

Comparé varios hospitales, ¡y este fue el que más me convenció! Lo tiene todo: explicaciones detalladas, un ambiente higiénico y un servicio amable, así que puedo ir con total tranquilidad ✨

병원 여러 군데 비교해봤는데 여기가 제일 만족스러웠어요! 꼼꼼한 설명 위생적인 환경 친절한 응대까지 다 갖춘 곳이라 믿고 다닐 수 있어요✨

Actualmente estoy en tratamiento para las cicatrices del acné, y escuchar que la textura de mi piel ha mejorado me llena de orgullo. ¡Ya estoy deseando que llegue el próximo tratamiento!

여드름 흉터 치료 중인데 피부결까지 좋아졌다는 말 들으니 괜히 뿌듯해요~ 다음 시술도 기대 중이에요^^

Me sentía muy acomplejada por la cicatriz de la cesárea y me hacía sentir insegura al usar faldas cada verano. Ahora que la cicatriz se ha atenuado y he recuperado la confianza en mí misma, planeo continuar con los tratamientos.

출산 후 남은 제왕절개 흉터 때문에 신경 많이 쓰였는데 여름마다 치마 입는 것도 부담됐거든요 지금은 흉터 색이 옅어지고 자신감도 올라가서 계속 관리받으려구요

Mi cicatriz queloide me picaba y me molestaba, pero la molestia desapareció inmediatamente después de una sola sesión. Me sentí segura porque el director elaboró un plan paso a paso y me explicó todo, ¡y ahora solo espero cambios positivos!

켈로이드 흉터가 가렵고 불편했는데 시술 한 번 받고 바로 진정됐어요 원장님이 단계별로 계획 짜서 설명해주시니까 신뢰가 갔고 이제는 긍정적인 변화만 기대하고 있어요!

Antes me sentía acomplejada por la cicatriz en relieve de mi hombro, pero después de que me extirparan el tejido, ahora puedo vestirme con tranquilidad. Casi no sentí dolor y el resultado fue excelente, así que estoy realmente satisfecha.

어깨에 튀어나온 흉터가 콤플렉스였는데 조직 제거 수술 받고 난 후론 맘 편히 옷 입게 되었어요 통증도 거의 없었고 결과도 좋아서 진짜 만족스럽습니다